ドラえもんの英訳版があるというのを知って、買ってみました。
説明的な所は訳されていなかったりして、英訳版というよりは英語教材という感じです。
819円と結構高いことや、英語の解説が少ないことがいまいちです。
予想はしていましたが、英語教材としての効果はおまけ程度と思った方が良さそうです。
すぐ脇に日本語訳が載っているため、ついそっちを見てしまいます。(^^;
昔読んだことのある回もあったりして、夢中になって読み通してしまいました。
最後の話"Memories of Grandma"はジーンと来てしまいました。(･_･、)
ドラえもんワールドの魅力は健在です。
姪っ子がもう少し大きくなったら、ドラえもんを読ませてあげたくなりました。
